Скачать
RU

Справка

Обмен данными БВР

Переносит данные скважин в проект и из него: таблица скважин и план бурения уходят на станок, маркшейдеру и в логгер детонаторов; файлы бурения, замера, заряжания, инклинометрии и MWD возвращаются в скважины. У каждой команды свой раздел; нажмите F1 над кнопкой ленты, чтобы открыть его.

Все команды работают с буровыми блоками. Команды, записывающие в скважины, используют выбранные блоки или, если ничего не выбрано, все блоки не на заблокированном слое.

Экспорт скважин

Записывает таблицу скважин буровых блоков в файл CSV или чертёж DXF.

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → Экспорт скважин. Такая же кнопка есть на вкладке Блок БВР, в группе Бурение.

Перед началом

  • В проекте хотя бы один буровой блок. Без него кнопка выключена («В проекте нет буровых блоков.»).
  • Выберите блоки для экспорта. Если ничего не выбрано, экспортируются все блоки.

Как сделать

  1. Нажмите Экспорт скважин.
  2. В диалоге Экспорт скважин выберите тип файла: Таблица скважин (\.csv) или AutoCAD DXF (\.dxf). Если экспортируется ровно один блок, его название предлагается как имя файла.
  3. Нажмите Сохранить. Сообщение скажет, сколько скважин скольких блоков записано.

Что записывается

Тип файла определяется расширением: .dxf даёт чертёж, всё остальное — таблицу CSV.

CSV. Одна строка на скважину, столбцы разделены точкой с запятой, десятичный знак — точка, поэтому файл открывается в электронной таблице при любых региональных настройках. В файле есть метка порядка байтов. Длины — в метрах, углы — в градусах (угол наклона от горизонтали, вниз отрицательный). Исключённые скважины тоже записываются. Столбцы по порядку:

ГруппаСтолбцы
ПроектBlock, Hole, Row, Place, X, Y, Z (устье), ToeX, ToeY, ToeZ, Diameter, Azimuth, Dip, Depth, Type, Status
Факт бурения (пуст, пока скважина не пробурена)ActualX, ActualY, ActualZ, ActualDepth, ActualAzimuth, ActualDip, DrilledOn, Rig, Operator, WaterDepth, Temperature, Notes
Заряд и взрываниеCharge, ExplosiveMass (кг), FiringTime (мс), ChargedMass (кг)
Замер и прочееMeasuredDepth, MeasuredOn, Backfill, WetWalls, Dewatered, ChargingDepth, ModelGrade, Ore

Собственные атрибуты скважин проекта следуют дополнительными столбцами, каждый под названием атрибута.

Эту же таблицу после заполнения можно прочитать обратно командой Импорт факта бурения: столбцы факта бурения названы так, как их читает этот импорт.

DXF. Для маркшейдера. Контур каждого блока и для каждой скважины точка в устье, линия от устья до забоя и номер скважины рядом с устьем, каждый вид на своём слое:

СлойЧто содержит
BLAST_CONTOURконтур блока
BLAST_COLLARSточку в каждом устье
BLAST_HOLESлинию от устья до забоя
BLAST_NUMBERSномера скважин

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
В проекте нет буровых блоков.Сначала спроектируйте блок командой Проектировать блок.
Нет скважин для экспорта.В выбранных блоках нет скважин. Выберите другие блоки или добавьте скважины.
Не удалось записать «{file}»: …Файл открыт в другой программе или папка только для чтения. Закройте файл или выберите другое место.

Что дальше

Импорт факта бурения · План бурения для станка (IREDES)

План бурения для станка (IREDES)

Записывает план бурения выбранных буровых блоков в IREDES — открытом формате, который принимают буровые станки Epiroc и Sandvik.

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → выпадающий список Ещё → План для станка (IREDES)…. На вкладке Блок БВР он находится в группе Бурение.

Перед началом

Выберите буровые блоки для экспорта. Эта команда не переходит ко всем блокам.

Как сделать

  1. Выберите блоки и нажмите План бурения для станка (IREDES).
  2. В диалоге План бурения для станка выберите имя файла (тип План бурения IREDES (*.xml)). Названия блоков предлагаются.
  3. Нажмите Сохранить. Сообщение сообщит число записанных скважин и блоков.

Что записывается

Документ DRPPlan с одним Hole на каждую неисключённую скважину, блок за блоком, ряд за рядом. У каждой скважины:

  • её номер в плане (1, 2, …) и имя; при нескольких блоках имя получает приставку Block/Hole, чтобы одинаковые имена не смешивались;
  • устье (StartPoint) и забой (EndPoint) в координатах проекта;
  • тип скважины и диаметр коронки в миллиметрах;
  • включённый MWD.

Записывается только проект, без факта бурения. Файл — UTF-8 с отступами и без метки порядка байтов, которую некоторое ПО станков не читает.

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Сначала выделите буровые блоки для выгрузки.Выберите один или несколько буровых блоков.
Нет скважин для экспорта.В выбранных блоках нет неисключённых скважин.
Не удалось записать «{file}»: …Закройте файл в других программах или выберите другую папку.

Что дальше

Журнал качества станка возвращается через Импорт факта бурения.

Импорт факта бурения

Читает из файла станка или маркшейдера, что было пробурено на самом деле (устья, глубины, углы, даты, станок, вода), в скважины буровых блоков. Проект не перезаписывается: сообщённые значения попадают в «фактические» поля скважины.

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → Импорт факта бурения. Также на вкладке Блок БВР.

Перед началом

  • Буровой блок не на заблокированном слое. Без него кнопка выключена («В проекте нет незаблокированных буровых блоков.»).
  • Выберите блоки для заполнения или не выбирайте ничего, чтобы взять все незаблокированные блоки.
  • Файл: текст с разделителями (.csv, .tsv, .txt) или журнал качества IREDES (.xml). Чтобы опробовать команду без станка, создайте файл командой Имитация факта бурения.

Как сделать

  1. Нажмите Импорт факта бурения.
  2. В диалоге Импорт факта бурения выберите файл.
  3. Прочитайте появившийся отчёт. Импорт — один шаг отмены (Ctrl+Z) и добавляет запись «пробурено» в журнал каждого блока.

Файл

Таблица. Нужна строка заголовков. Разделителем может быть запятая, точка с запятой или табуляция; десятичным знаком — точка либо запятая, если разделитель не запятая; ячейки могут быть в кавычках; столбцы идут в любом порядке и называются по-английски, по-русски или по-украински (регистр, пробелы, точки, дефисы и единица в скобках игнорируются). Ячейка, которую не удалось прочитать, попадает в отчёт и пропускается; остальная часть её строки всё равно учитывается. В файле нужен столбец номера скважины или координаты устья.

ЧтоРаспознаваемые названия столбцов (английские)
БлокBlock, BlockNo, BlockID, Pattern, Blast
СкважинаHole, HoleID, HoleNo, HoleNumber, HoleName, ID, Name, Number, No
Устье по фактуActualX / ActualY / ActualZ, AsDrilledX…, DrilledX…, StartX…; либо просто X / Y / Z, Easting / Northing / Elevation
Достигнутая глубинаActualDepth, DrilledDepth, AsDrilledDepth; либо просто Depth, Length, HoleDepth
Азимут, угол наклонаActualAzimuth, ActualDip или ActualAngle (от вертикали)
ДатаDrilledOn, Date, DrillDate, EndDate, Finished
Станок, операторRig, RigID, Machine; Operator, Driller
Вода, температураWaterDepth, Water, WaterLevel; Temperature, Temp
ПримечанияNotes, Comment, Remarks

Два правила не дают принять проектные значения за факт:

  • Устье берётся из столбцов Actual…, если они есть в файле, и из простых X/Y/Z только если их нет. То же относится к глубине.
  • Углы читаются только из столбцов факта. Положительный угол наклона читается как направленный вниз.

Устье без отметки считается «не нивелированным» и сохраняет проектную отметку. Глубина ноль и меньше пропускается.

Собственная таблица скважин программы из Экспорт скважин после заполнения — как раз такой файл.

IREDES. Журнал качества (DRPQual) со станка. Каждый Hole задаёт устье (StartPoint), забой (EndPoint) и время окончания; глубина и углы вычисляются по двум точкам. Имя вида Block/Hole попадает в этот блок. План бурения (DRPPlan) отклоняется: экспортируйте вместо него журнал качества.

Как строки находят свою скважину

  1. По номеру скважины внутри блока, названного в строке, если в файле есть столбец блока и блок с таким названием существует.
  2. Если этот номер носят несколько скважин — по той, чьё проектное устье ближе всего в плане к устью строки. Без устья строка не принимается.
  3. Если скважины с таким номером нет (опечатка или пусто) — по положению: проектное устье, ближайшее в плане к устью строки, если оно в пределах половины меньшего шага сетки блока (меньшего из линии сопротивления и расстояния между скважинами).

Строки, которые ничего не сообщают, игнорируются. Если скважина встречается дважды (перебур), побеждает более поздняя строка. Значения, оставленные в строке пустыми, сохраняют то, что у скважины уже было. Запланированная скважина, получившая факт, становится Пробуренной; заряженная или взорванная сохраняет свой статус.

Отчёт

Сообщение перечисляет: скважины, получившие факт (и сколько строк найдено по номеру и по положению), повторные строки, скважины, пока без факта бурения, наибольшее смещение устья в метрах и его скважину, диапазон фактической глубины относительно проектной, строки, для которых скважина не найдена (первые восемь), и значения, которые не удалось прочитать (первые восемь).

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Нет незаблокированного бурового блока, в который можно записать факт бурения.Разблокируйте слой блока или добавьте блок.
Файл пуст.Выберите файл со строкой заголовков.
В файле нет ни столбца с номером скважины, ни координат устья — скважину не по чему найти.Добавьте столбец Hole или столбцы устья.
Файл IREDES — план бурения, а не факт: выгрузите со станка журнал качества (DRPQual).Получите журнал качества со станка.
В файле IREDES нет скважин. / Не удалось прочитать файл IREDES: …Проверьте файл.
Ни одна строка файла не совпала со скважиной — ничего не изменено.Проверьте номера скважин и названия блоков или координаты. Отчёт под сообщением объясняет, почему каждая строка не нашла скважину.
строка N: номер «X» носят несколько скважинДобавьте столбец блока или координаты устья, чтобы их различить.
Не удалось прочитать файл факта бурения «{file}»: …Закройте файл в других программах и повторите.

Что дальше

Замер скважин — угол наклона перед заряжанием · Импорт зарядки

Имитация факта бурения

Записывает условный файл факта бурения для выбранного бурового блока в том виде, в каком его выдал бы станок. Используйте его, чтобы опробовать Импорт факта бурения без станка. В проекте ничего не меняется.

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → выпадающий список Ещё → Имитация факта бурения…. На вкладке Блок БВР она находится в группе Бурение.

Как сделать

  1. Выберите один буровой блок со скважинами.
  2. Нажмите Имитация факта бурения.
  3. В диалоге Имитация факта бурения сохраните файл (предлагаемое имя: название блока плюс -drilling-fact).
  4. Загрузите его командой Импорт факта бурения.

Что содержит файл

Таблицу словами самого станка: HoleID;Easting;Northing;Elevation;Depth;Date;Rig;Operator;Water;Comment. Она имитирует настоящий уступ:

  • устья на ладонь от проектных и глубины немного не такие;
  • два станка, работающие по блоку через ряд, по 25 скважин в смену каждый, начиная с сегодняшнего дня;
  • несколько ещё не пробуренных скважин, несколько остановленных не добуренными, вода в некоторых;
  • местами пустой номер скважины, который импорт находит по положению;
  • одна скважина, пробуренная дважды.

Один и тот же блок всегда даёт один и тот же файл.

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Сначала выберите один буровой блок со скважинами.Выберите один блок со скважинами.
Не удалось записать файл факта бурения «{file}»: …Выберите другой файл или папку.

Импорт инклинометрии или MWD

Загружает из табличного файла инклинометрию скважин (глубина, азимут, угол) или их измерения в процессе бурения (MWD: интервал, скорость и энергия бурения).

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → выпадающий список Ещё → Импорт инклинометрии или MWD…. На вкладке Блок БВР он находится в группе Бурение.

Перед началом

Выберите блоки для заполнения или не выбирайте ничего, чтобы взять все блоки не на заблокированном слое.

Как сделать

  1. Нажмите Импорт инклинометрии или MWD.
  2. В диалоге Импорт инклинометрии или MWD выберите файл .csv или .txt.
  3. Прочитайте сообщение. Загрузка — один шаг отмены.

Файл

Одна строка на замер. Строка заголовков называет столбцы по-английски или по-русски, в любом порядке. Столбец скважины обязателен; столбец блока необязателен и сужает поиск до этого блока.

ВидОбязательные столбцыПримечания
ИнклинометрияHole, Depth, Azimuth, DipПоложительный угол наклона читается как ниже горизонтали.
MWDHole, From, To и Rate или EnergyTo должно быть больше From. Отсутствующие Rate или Energy считаются равными 0.

Другие допустимые названия: Hole — также HoleID; Rate — также PenetrationRate; Energy — также SpecificEnergy. Если в файле есть столбцы обоих видов, он читается как инклинометрия.

Новые замеры каждой скважины заменяют то, что у неё было. Строки сортируются по глубине (инклинометрия) или по From (MWD).

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
В файле нет столбца номеров скважин (Hole).Добавьте столбец Hole.
Файл — ни инклинометрия (Depth, Azimuth, Dip), ни MWD (From, To, Rate или Energy).Назовите столбцы, как показано выше.
строка N: нет скважины «X» / номер «X» носят несколько скважинПроверьте номер или добавьте столбец Block.
строка N: глубина, азимут или угол — не числоИсправьте ячейку.
строка N: интервал — не две глубины по возрастаниюИсправьте From и To.
Ни одна строка файла не совпала со скважиной — ничего не изменено.Причину см. в перечисленных строках.
Буровой блок на заблокированном слое.Разблокируйте слой и запустите снова.

Сообщение перечисляет до восьми неиспользованных строк.

Импорт зарядки

Читает из файла зарядки, что заложено в каждую скважину (ВВ, масса, забойка, длина колонки, дата), и отмечает эти скважины заряженными.

Где находится

Вкладка БВР → группа Заряжание → выпадающий список Данные заряжания → Импорт зарядки…. На вкладке Блок БВР он находится в группе Заряжание.

Перед началом

  • Буровой блок не на заблокированном слое (иначе «Нет незаблокированного бурового блока, куда записать данные зарядки.»).
  • Выберите блоки или не выбирайте ничего, чтобы взять все незаблокированные блоки.
  • ВВ, названные в файле, должны существовать в таблице ВВ проекта.

Как сделать

  1. Нажмите Импорт зарядки.
  2. В диалоге Импорт зарядки выберите файл (.csv, .tsv, .txt).
  3. Прочитайте отчёт. Импорт — один шаг отмены и добавляет запись «заряжено» в журнал каждого блока (с датой из файла, если она есть, и общей массой).

Файл

Файл с разделителями и строкой заголовков, одна строка на скважину:

Hole;Explosive;Mass;Stemming;ChargeLength;Date

Русские названия тоже понимаются (Скважина, ВВ, Масса, Забойка, Длина заряда, Дата). Нужны только скважина и либо ВВ, либо масса.

СтолбецЗначение
HoleНомер скважины так, как его называет блок. Также HoleID, HoleName.
ExplosiveНазвание в таблице ВВ проекта.
MassЗаложенное ВВ, кг. Также ChargedMass.
StemmingЗабойка, оставленная у устья, м.
ChargeLengthДлина колонки ВВ, м.
DateДень заряжания. Также ChargedOn.

Что меняется

  • Скважина отмечается Заряженной с заложенной массой.
  • Если задана забойка или длина колонки, заряд раскладывается заново: сверху забойка, затем колонка ВВ.
  • Если задано только ВВ, его берут уже имеющиеся у скважины промежутки с ВВ; скважина без промежутков заряжается по правилу блока.
  • Более поздняя строка по той же скважине побеждает.

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
В файле зарядки нужна строка заголовков с колонкой «Скважина» и колонкой «ВВ» или «Масса»: …Исправьте заголовок.
строка N: в справочнике проекта нет ВВ «X»Добавьте ВВ в таблицу или исправьте название.
строка N: нет скважины «X» / номер «X» носят несколько скважинПроверьте номер.
строка N: «X» — не число / не дата / нет номера скважиныИсправьте ячейку.
Ни одна строка файла не совпала со скважиной — ничего не изменено.См. отчёт.
Не удалось прочитать файл зарядки «{file}»: …Закройте файл в других программах.

Отчёт перечисляет скважины, отмеченные заряженными, повторные строки, не принятые строки и нечитаемые значения (первые восемь каждого вида).

Что дальше

Замер скважин · Схема КЗВ

Эмулировать замер

Записывает придуманный файл замера для выбранного бурового блока так, как его сдала бы бригада заряжания. Используйте его, чтобы опробовать Загрузить в Замер скважин без бригады. В проекте ничего не меняется.

Где находится

Вкладка БВР → группа Заряжание → выпадающий список Данные заряжания → Эмулировать замер…. На вкладке Блок БВР она находится в группе Заряжание.

Как сделать

  1. Выберите один буровой блок со скважинами.
  2. Нажмите Эмулировать замер.
  3. В диалоге Эмуляция замера сохраните файл (предлагаемое имя: название блока плюс -dip).
  4. Загрузите его в Замер скважин.

Что содержит файл

Столбцы Скважина;Глубина;Вода;Мокрые стенки;Дата (скважина, глубина, вода, мокрые стенки, дата; «да» отмечает мокрые стенки), с сегодняшней датой, для каждой запланированной или пробуренной неисключённой скважины. Он имитирует замер: большинство скважин чуть мельче пробуренного (шлам осыпался обратно), несколько обрушились на метр и больше, найденная при бурении вода немного поднялась, вода ещё в нескольких скважинах, местами мокрые стенки. Один и тот же блок всегда даёт один и тот же файл.

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Сначала выберите один буровой блок со скважинами.Выберите один блок со скважинами.
Не удалось записать файл замера «{file}»: …Выберите другой файл или папку.

Выгрузка в логгер детонаторов

Записывает детонаторы выбранных буровых блоков с их скважинами, местами и временем срабатывания в таблицу для логгера детонаторов. В окне вы выбираете и упорядочиваете колонки, разделитель и десятичный знак и перед сохранением видите начало файла.

Где находится

Вкладка БВР → группа Схема КЗВ → выпадающий список Сеть → Выгрузка в логгер…. На вкладке Блок БВР она находится в группе Схема КЗВ.

Окно не блокирует программу. Если оно открыто, а вы запускаете команду с другими выбранными блоками, окно берёт их.

Перед началом

  • Выберите буровые блоки. Если ничего не выбрано: «Сначала выделите буровые блоки для выгрузки.»
  • В блоках должны быть схема КЗВ и детонаторы в скважинах (Схема КЗВ, Заряжание скважин).

Как сделать

  1. Нажмите Выгрузка в логгер детонаторов. Откроется окно Выгрузка в логгер детонаторов.
  2. В разделе 1 Колонки отметьте колонки для записи. Выберите колонку и кнопками Выше / Ниже переместите её в файле.
  3. В разделе 2 Файл задайте разделитель, десятичный знак, порядок и заголовок.
  4. Проверьте 3 Предпросмотр (первые строки в том виде, в каком они будут записаны; строка над ним считает детонаторы и сообщает, что пропущено).
  5. Нажмите Выгрузить…, выберите файл .csv или .txt и сохраните. Строка внизу сообщит «Выгружено детонаторов: N, в «файл».»

Окно следует за проектом: смените блоки, и предпросмотр обновится. Заданная вами раскладка запоминается.

Параметры

1 Колонки (отмеченные записываются в порядке списка)

КолонкаЗаголовок в файлеЗначение
БлокBlockНазвание блока
№ св.HoleНазвание скважины
РядRowНомер ряда
№ в рядуPlaceМесто в ряду
X, Y, ZX, Y, ZКоординаты устья, 3 знака после запятой
№ детонатора в скважинеDetonator1 — самый глубокий
Тип детонатораDeviceНазвание в справочнике средств инициирования
Глубина детонатора, мDepthМетры от устья
Время по поверхностной сети, мсSurface delayКогда сигнал по поверхностной сети доходит до устья скважины
Замедление в скважине, мсIn-hole delayСобственное замедление детонатора
Время срабатывания, мсDelayВремя по поверхностной сети плюс замедление в скважине

Названия заголовков в файле — фиксированные английские, поэтому импорт логгера можно настроить один раз.

Колонки по умолчанию: № св., X, Y, Z, Время срабатывания, № детонатора в скважине.

2 Файл

ПолеЗначениеПо умолчанию
РазделительТочка с запятой ;, Запятая ,, Табуляция, Вертикальная черта |, ПробелТочка с запятой
Десятичный знакТочка 12.5 или Запятая 12,5Точка
ПорядокПо скважинам, по рядам или По времени срабатывания (устойчивая сортировка: одновременно срабатывающие детонаторы сохраняют порядок скважин)По скважинам
Названия колонок в первой строкеЗаписывает строку заголовковВключено

Те же настройки есть на странице Таблица для логгера детонаторов настроек проектирования БВР, где можно и отметить колонки; их порядок задаётся только в этом окне. Хотя бы одна колонка должна остаться отмеченной («Отметьте колонки для записи.»).

Что записывается

Одна строка на детонатор в скважине, строки заканчиваются CRLF, UTF-8 без метки порядка байтов (логгер может её не прочитать). Пропускаются, и это считается в строке предпросмотра: исключённые скважины, скважины без детонатора («Пропущено без детонатора: N скв.») и скважины, до которых не доходит схема КЗВ («Пропущено, не подключены к сети КЗВ: N скв.»).

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Сначала выделите буровые блоки для выгрузки.Выберите блоки и запустите команду снова.
Нет детонаторов для выгрузки.Сначала задайте детонаторы в скважинах и постройте схему КЗВ.
Отметьте колонки для записи.Отметьте хотя бы одну колонку.
Не удалось записать «{file}»: …Выберите другой файл или папку.

Что дальше

Схема КЗВ

Полевая форма

Сохраняет один HTML-файл со скважинами выбранных блоков. Откройте его в браузере планшета или телефона на уступе, заполните бурение, замер и заряжание и отправьте сохранённые файлы обратно в офис.

Где находится

Вкладка БВР → группа Бурение → выпадающий список Ещё → Полевая форма…. На вкладке Блок БВР она находится в группе Бурение.

Перед началом

Выберите буровые блоки (если ничего не выбрано: «Сначала выберите блоки для полевой формы.»).

Как сделать

  1. Нажмите Полевая форма и сохраните файл .html (предлагаемое имя field-<названия блоков>.html).
  2. Скопируйте его на планшет или телефон и откройте в браузере. Сеть и установка не нужны.
  3. Используйте три вкладки вверху и заполняйте таблицу, по строке на скважину (исключённые скважины не показываются, строки упорядочены по ряду и месту):
ВкладкаПоляСохраняется как
БурениеДата, Станок, Оператор (один раз на страницу); на скважину Глубина, Вода, ПримечанияBlock;Hole;Depth;Date;Rig;Operator;Water;Notes
Замерна скважину Глубина, Вода, ЗасыпкаHole;Depth;Water;Backfill
Заряжаниена скважину ВВ (список из проекта; если оставить пустым, записывается проектное ВВ) и ВВ, кгHole;Explosive;Mass
  1. Нажмите Сохранить файл, чтобы скачать страницу как CSV (<страница>-<дата>.csv). Записываются только строки с глубиной (бурение, замер) или массой (заряжание). Очистить страницу после подтверждения стирает то, что набрано на этой странице.
  2. Загрузите файлы в офисе: файл бурения — командой Импорт факта бурения, файл замера — кнопкой Загрузить команды Замер скважин, файл заряжания — командой Импорт зарядки.

Набранное хранится в браузере, пока вы не очистите страницу, так что закрытие вкладки его не потеряет.

Если что-то пошло не так

СообщениеЧто делать
Сначала выберите блоки для полевой формы.Выберите блоки и запустите команду снова.
Не удалось записать файл: …Выберите другой файл или папку.